La llegada de Naruto Shippuden a Latinoamérica causó revuelo el año pasado entre los fans del anime. Todo el mundo quería saber sobre el doblaje después de que este se avisara en el 2013, también la duda de que cosas pudieran cambiar en la serie, además que sólo tenía un único episodio doblado en Brasil y México para los posibles compradores, ya que hasta los actores de doblaje habían confirmado su participación
Hace algunos días a través de su cuenta de Twitter, la actriz de doblaje Christine Byrd confirmó que dentro de sus próximos proyectos en el ramo se encuentran nuevas grabaciones para Bleach, y para alegría de muchos, la tan esperada Naruto Shippuden.
La intérprete de Sakura Haruno en la versión doblada para latinoamerica de Naruto, y quien tambien dobla a Karin Kurosaki en Bleach, no entregó detalles de cuántos episodios serán doblados de ambas series, sin embargo se espera que se obtenga más información referente a esto en un tiempo más.
Actualización 12 y 24 de junio 2014
El actor de doblaje y locutor mexicano Luis Alfonso Mendoza informó mediante su cuenta de Twitter (@7luismendoza) que en los próximos días tendrá un llamado para doblar a Kon en Bleach.
Con esto, ya se encuentran confirmadas para la nueva tanda de capítulos de Bleach tanto las voces de Karin Kurosaki como la de Kon. Queda saber si el resto de personajes principales mantendrán su respectivo actor de doblaje.
Igualmente en una entrevista al programa Ongaku! Zenryoku de la radio RadioHits de Venezuela, el actor de doblaje Alfonso Obregón (Voz de Kakashi Hatake) confirmó que el doblaje para latinoamérica de Naruto Shippuden comienza el 28 de julio, manteniendo el reparto del primer episodio que se grabó hace algunos meses. Ya algunos actores confirmaron en Twitter su inicio de grabaciones
Tengo el placer de informarles que ya estamos comenzando a grabar #NarutoShippuden y yo seré la voz de #Konohamaru. pic.twitter.com/lwMC5sL4At— JoséAntonioToledano (@MrToledanini) August 5, 2014
Saludos desde las la grabaciones de #NarutoShippuden Bajo la Direc de Eduado Garza y en compañia de @christine_byrd pic.twitter.com/fNn60KeCUk— Jesse Conde Official (@conde_jesse) August 12, 2014
#Naruto Nueva temporado Reparto de lujo Dir Eduardo Garza Un servidor con Nuevo Personaje pic.twitter.com/ylhvmYwInK— Jesse Conde Official (@conde_jesse) July 19, 2014
Con una gran amiga, de veras! pic.twitter.com/iZ5Gt7YfWy— Lalo Garza (@LaloGarx) August 28, 2014
El doblaje de Naruto Shippuden ya supera más de los primeros 40 capítulos y se doblan 4 capítulos cada semana. Tanto Naruto Shippuden como Bleach están siendo distribuidas en latinoamérica a través de la empresa Rose Entertainment bajo licencia de Viz Media.